there was little chance to discuss the problems with the teachers concerned or do more than glance at the books being used.
was?过去式，故谓语。
to discuss?三种形式之一，故非谓语。
concerned?不确定，可能过去式亦可能过去分词（容后讨论，我会记得的）
do?原形，谓语动词。
glance？原形，谓语动词（与前用more than连接）
being used?第一个词为-ing形，故非谓语。
译文没什么机会与有关老师讨论问题，对正在使用的书也只不过匆匆看了一下。
长句的破解，是抓主干，但主干抓了，并非就竟了全功。还有枝叶又当如何？这都是下几回的事情了。此番说话，抓的还是主干的主干，也就是其中的谓语动词。而主干尚有其余部分焉。但纲举目张，其余部分也是着落在动词上。如何搞定？且听……