这是一张春节英语手抄报，图片别具特色，具有西方人手绘的特点，图片虽小但内容丰富，包括央视春晚英语简介、除夕吃饺子习俗英语简介、逛庙会英语简介、扫尘英语简介及新春英语祝福语等。
the cctv new year’s gala看央视春晚
the new year’s gala is a variety show held by china central television (cctv) since 1983. for every year since then at the turn of the lunar new year, the program begins at 8:00pm and lasts five or six hours. it brings laughter to billions of people, creates many popular words and produces lots of tv phenomena meriting attention. for over twenty years, its value has gone far beyond a variety show. it is essential entertainment for the chinese both at home and abroad. the cctv new year’s gala is currently the most watched annual arts and performance event anywhere in the world, and as such, its importance has reached over to political, economic, and ethical territory.
吃饺子 having jiaozi
on new year’s eve, the whole family will sit together to make jiaozi and celebrate the spring festival. the shape of jiaozi is like gold ingot from ancient china. so people eat them and wish for money and treasure. the tradition of having jiaozi is very important during the spring festival. you cannot have a complete spring festival without having jiaozi. (see page 82 for more information about “jiaozi”)
sweeping the dust扫尘的英语介绍中英对照：
“dust” is homophonic with “chen”（尘）in chinese, which means old and past. in this way, “sweeping the dust” before the spring festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. this custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. in a word, just before the spring festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
“dust”与“尘”是谐音（尘在汉语中的意思是旧的和过去的）。这样，“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。此习俗表达了收拾旧事物，欢迎新生活的美好愿望。总之，就在春节到来之前，为了告别旧年迎接新年，家家户户都会彻底打扫一下房屋。
逛庙会 temple fair
temple fair, usually held outside temples, is a kind of folk custom in china. during the spring festival, temple fair is one of the most important activities, in which there are such performances as acrobatics and wushu, numerous kinds of local snacks and many kinds of things for everyday life. in recent years, the temple fair has become a place for people to appreciate the traditional art and experience the traditional life.
新年英语祝福语：
1. best wishes for the year to come! 恭贺新禧！
2. good luck in the year ahead! 祝吉星高照！
3. may you come into a good fortune! 恭喜发财！
4. live long and proper! 多福多寿！
5. may many fortunes find their way to you! 祝财运亨通！
6. i want to wish you longevity and health! 愿你健康长寿！
7. take good care of yourself in the year ahead. 请多保重！
8. wishing you many future successes. 祝你今后获得更大成就。
9. on this special day i send you new year’s greetings and hope that some day soon we shall be together. 在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
10. i would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future. 祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。
11. may the new year bring many good things and rich blessings to you and all those you love! 愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！
12. rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year. 祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。
13. good luck, good health, hood cheer. i wish you a happy new year. 祝好运.健康.佳肴伴你度过一个快乐新年。
14. with best wishes for a happy new year! 祝新年快乐，并致以良好的祝福。
15. i hope you have a most happy and prosperous new year. 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
16. with the compliments of the season. 祝贺佳节。 may the season’s joy fill you all the year round. 愿节日的愉快伴你一生。
17. season’s greetings and best wishes for the new year. 祝福您，新年快乐。
18. please accept my season’s greetings. 请接受我节日的祝贺。
19. to wish you joy at this holy season. wishing every happiness will always be with you. 恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
20. good health, good luck and much happiness throughout the year. 恭祝健康.幸运，新年快乐。
21. may the joy and happiness around you today and always. 愿快乐幸福永伴你左右。
22. please accept my sincere wishes for the new year. i hope you will continue to enjoy good health. 请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。
23. allow me to congratulate you on the arrival of the new year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity. 恭贺新禧，祝身体健康.事业发达。
24. best wishes for the holidays and happiness throughout the new year. 恭贺新禧，万事如意。
25. with very best wishes for your happiness in the new year. 致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。
26. please accept our wishes for you and yours for a happy new year. 请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。
27. may the coming new year bring you joy, love and peace. 愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。
28. wishing you happiness during the holidays and throughout the new year. 祝节日快乐，新年幸福。 a happy new year to you. 恭贺新年。
29. season’s greetings and sincere wishes for a bright and happy new year! 献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
30. i give you endless brand-new good wishes. please accept them as a new remembrance of our lasting friendship. 给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
31. good luck and great success in the coming new year. 祝来年好运，并取得更大的成就。
32. may everything beautiful and best be condensed into this card. i sincerely wish you happiness, cheerfulness and success. 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福.快乐.成功！