Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

求职信核查清单,在求职信投递之前必做的事

Before you send your cover letter, review this checklist to make sure that you have covered all the basics and are sending a perfect cover letter to your prospective employer.
在发出求职信之前,参考以下清单来确定你的求职信已经包括了所有的基本内容,是一封非常完美的求职信。

Cover Letter Checklist
求职信核查清单

1)The contact name and company name are correct.
联系人姓名和公司名称是正确的。

2)The letter is addressed to an individual, if possible.
可能的话,将求职信发送给特定招聘人。

3)Letter mentions the position you are applying for and where it was listed.
信中注明你申请的职位以及你是在哪里找到这一招聘信息的。

4)Your personal information (name, address, home phone, cell phone, email) is all included and correct.
信中包括你全部的私人信息(姓名,地址,家庭电话,手机号码,邮箱地址),并准确无误。

5)If you have a contact at the company, you have mentioned him or her in the first paragraph.
如果你曾经和该公司的某人联系过,在求职信的第一段要提及。

6)Cover letter is targeted to the position you are applying for.
求职信要针对你应聘的职位定制。

7)Letter is focused, concise, clear, and well organized.
求职信要有重点、简明、清晰、条理明确。

8)If you have a gap in your employment history you have explained it in your cover letter.
如果在你的求职史上有一段空缺,在求职信中要解释清楚。

9)Font is 10 or 12 points and easy to read (Times New Roman or Arial, for example).
求职信字体使用10号或12号字体方便阅读。

10)There are no spelling, grammatical or typographicalerrors.
信中无拼写、语法、或排版错误。

11)You have read the cover letter out loud to make sure there are no missing words.
你已经通读过一遍信件以确保没有遗漏的词。

12)You have kept a copy for your records.
保留了一份备份信件。

13)Letter is signed if you are mailing it.
寄出的时候签上了你的名字。

14)Resume and letter are mailed flat in a business envelope (first choice) or neatly folded into thirds with the resume on top of the letter.
简历和求职信平放(无折叠)在一个商业信封里(第一选择)或整齐的折叠起三分之二放在信封里。

15)Cover letter is printed on good quality bond paper that matches your resume.
求职信打印纸张良好,能和简历纸张相配。