Unit 97
So what? 那又怎么样？
“So what?”是很常用的话，通常出现在你觉得别人讲的话很像没什么建设性的时候。带有一点不屑的味道。
模拟对话
一则新闻
Angus: Do you know thai the length of a dream is usually only about 3 minutes?
安格斯：你知道一个梦的时间长度只有大概三分钟吗？
David: So what?
大卫：那又怎么样？
Angus: I feel like I've been dreaming for a whole night,
安格斯：我以为我以前都整晚做梦的。
Angus告诉Daivd其实梦只有三分钟，David并不惊讶，于是问他“那又怎么样？”
再多学一句
★catch some z's 打瞌睡
许多朋友看到这句话的时候，脑中大约都会浮现和我一样的画面吧！那个画面大约是叶大雄《小叮当》漫画中的主角正存打呼噜，他冒着鼻涕，头上飘着一个比一个大的ZZZZZZ……