巧嘴秘书英语口语对话对外事务Unit 15：银行事宜

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:www.pronounceword.com]
[00:01.83]Unit 15 	第十五单元 银行事宜
[00:08.56]Conversation 1	会话 1
[00:10.96]A:Good morning, Can I help you?	 早上好，我能帮你什么吗？
[00:12.09]B: Yes,I'd like to change some RMB into American dollars, please.	 是的，我想把一些人民币兑换成美元。
[00:17.26]A : Certainly. How much would you like to change?	 可以，你要兑换多少？
[00:19.80]B : Seven thousand yuan RMB. What is the exchange rate for American currency today?	 七千元人民币，今天的兑换率是多少？
[00:26.08]A:Today's exchange rate is RMB 827 for US $ 100. 	 今天的兑换汇率为827元人民币兑换100美元。
[00:31.90]B: All right.	 好的。
[00:32.94]A:Could you fill out this exchange memo, please?	 请填写这张兑换单，好吗？
[00:36.19](Miss Liu is filling out the form.)	(刘小姐填写表格）
[00:37.45]B:Here you are.	 给你。
[00:38.08]A:Would you please show,me your ID card and passport?	 请出示你的身份证和护照，好吗？
[00:40.50]B:Yes, here it is.	 好的，给你。
[00:41.75]A:Thank you. You would like to change seven thousand yuan into American dollars. Is that right?	 谢谢。你想把7 000元人民币兑换成美元，对吗？
[00:47.93]B:Yes, that's right.	 对的。
[00:49.20]A:Just a moment, please. Ill calculate that for you... Thank you for waiting, Miss. Seven thousand yuan come to US $ 846 at today's exchange rate.	 请稍等，让我来计算一下……谢谢你的耐心等待，小姐。按今天的兑换率，7 000元人民币兑换846美元。
[01:00.98]B : I see.	 我明白。
[01:01.69]A:Here are your American dollars and receipt. Have a nice day.	 这是美元和收据。再见。
[01:05.67]B:Thank you, Sir. Bye-bye.	 谢谢你，先生，再见！
[01:07.42]Conversation 2	会话 2
[01:11.56]A:l want to open a current account, sir. What is the proper procedure?	 先生，我想开个现金账户。请问该怎么办手续？
[01:17.15]B: First, you should fill out the application form and then well is-sue you a passbook.	 首先，你应填写二份申请表，然后我们为你开一张存折。
[01:22.87]A:Is there any minimum for the first deposit?	 首次存款需要最低存额吗？
[01:25.89]B:No. Even a dollar is all right. Here Is your passbook, Miss, just sign your name on It.	 不需要。即使1美元也行。小姐，这是你的存折，请在上面签字。
[01:31.23]A:By the way, can I open a checking account, too?	 顺便问一下，我可以再开个支票账户吗？
[01:34.30]B:By all means, but you have to deposit enough money beforeyou can write out your checks.	 可以，但是在你开支票时存折里必须要有足够的钱。
[01:39.70]A:What if I overdraw?	 如果透支了怎么办？
[01:41.43]B:There will be a penalty of $5 for each check overdrawn.	 次支票透支要罚款5美元。
[01:46.16]A:Can I rent a safe deposit box?	 我可以租用保险箱吗？
[01:48.52]B:Yes, there are various sizes: small, medium and large.	 可以，有不同的规格：小的、中型的，还有大的。
[01:52.73]A:How much do you charge for a medium safe deposit box?	 租用一个中型保险箱要多少费用？
[01:56.65]B: $50 a year. Do you want one ?	 五十美元租用一年。你想租一个吗？
[01:59.37]A:Yes, please.	 是的。
[02:00.57]B: First, you have to fill out this form and then well give you the keys for your box. 	 首先你必须填一张表格，然后我们给你保险箱上的钥
[02:05.72]A: OK.	 好的。
[02:06.59]

Our dictionary

巧嘴秘书英语口语对话 对外事务Unit 15：银行事宜

巧嘴秘书英语口语对话对外事务Unit 15：银行事宜