mary：
i really envy these stewardesses. i wish i could be one of them.
我真羡慕这些空姐的工作，我也想当空姐。
john：
you?
就你？
mary：
what! anyone can be a stewardess if she is tall and good-looking.
怎么了？只要身高长相可以，谁都可以当空姐嘛。
john：
honey, that's not as simple as you think. to be a flight attendant, the most important thing is to be amiable. more, you must speak english fluently.
亲爱的，没你想的那么简单。做空姐，最重要的是要有亲和力，英语也得很流利。
mary：
god, i'm done. you know my english will hold me back.
天啊，那我完了，英语肯定会拖我后腿。
john：
well, go practice your english first.
那你还是先好好练练英语吧。