轻松日记商务职场口语
03 要去面试了祝你成功
核心句式:
Iknowyouaregoingtobegreatintheinterviewtomorrow.Breakaleg!
breakaleg直译为“折断一条腿”,这个短语的确切意思是说:“祝你好运,祝你大获成功”。因此,当美国人说:"Iknowyouaregoingtobegreatintheinterviewtomorrow.Breakaleg!"的时候,他要表达的意思就是:"Ihopeeverythinggoeswellwithyourinterviewtomorrow,Iwishyourinterviewtomorrowsuccessful."
情景对白:
Shirley:Oh,Ihaveaninterviewtomorrow,butIfearthatIcan'texpressmyselfclearlythen.
雪莉: 哦,我明天有个面试,但我怕到时候不能表达清楚自己的想法。
Benjamin:Honey,Iknnowyouaregoingtobegreatintheinterviewtomorrow.Breakaleg!
本杰明:亲爱的,我知道你明天的面试会很成功。祝你一切顺利。
搭配句积累:
①IhaveaninterviewtomorrowbutIdarenotgo.
我明天有个面试,但是我不敢去。
②Theinterviewtomorrowmakesmefeelsoupset.
明天的面试让我坐立不安。
③IhavebeenoutofworkforsuchalongtimesoIwanttohaveatryintomorrow'sinterview.
都失业这么久了,所以明天的面试我想去试一下。
④Iamnotwellpreparedfortheinterviewtomorrow,andIanafraidIcan'tmakeit.
我还没有准备好明天的面试,怕我不行。
生词:
1.expressvt. 表达,阐述
2.upsetadj. 心烦的,不安的
3.haveatry尝试一把,试一下
4.wellprepared准备好的,准备充分的