轻松日记商务职场口语
68 对新经理倾慕至极
核心句型：
Shealmostworshipsthegroundhewalkson.她几乎都拜倒在他脚下了。
worshipthegroundsomeonewalkson直译过来就是：“崇拜某人走过的路”，这个短语的正确意思是：“拜倒在某人脚下，十分钦佩某人”。因此，当美国人说"Shealmost worshipsthegroundhewalkson."时，他/她要表达的意思就是:"Sheadmireshimverymuch."、"Shealmost worshipsthegroundhetreadson."。
情景对白：
Jane:RecentlyLilyalwayssitsinherchairandstares intothenewmanager'sajardoor.
简：最近莉莉老是坐在椅子上，对着新任经理半掩着的门发呆。
Shirley:Uhhuh.Thenewmanagerisreallyatalentedman.Shealmostworshipsthegroundhe walkson.
雪莉：嗯哼，新经理确实很有才华，她几乎都拜倒在他脚下了。
搭配句积累：
①Shemakesuptoherbossattheball.
她在舞会上向老板大献殷勤。
②Shewasdeeplyfascinatedbyherboss.
她深深地迷上了老板。
③Sheissopassionatewhenworkingwithherboss.
跟老板在一起工作时，她充满了激情。
④Shebustlesaboutdoingoddsandendsforhim.
她忙前忙后地为他打杂。
单词：
1.worshipvt. 崇拜，爱慕
Shehadworshippedhimforyears.
她仰慕他已有多年。
TheyworshipJamesBrown,BobMarleyandJimiHendrix.
他们崇拜詹姆斯·布朗、鲍勃·马利和吉米·亨德里克斯。
2.treadvi. 踏，行走
Ihadwhiterugsonthefloor,butpeoplewerescaredtotreadonthemincasetheymarked.
我在地板上铺了白色小地毯，但大家都不敢往上踩，以免在上面留下脚印。
Shetrodcasually,enjoyingthetouchofthedampgrassonherfeet.
她信步而行，享受着湿漉漉的草地触及双脚的感觉。
3.ajaradj. 半掩着，半开着
HeleftthedoorajarincaseIneededhim.
他虚掩房门，以防我会需要他。
HeleftthedoorajarincaseIneededhim.
他虚掩房门，以防我会需要他。
4.bustlevi. 奔忙
Mymotherbustledaroundthekitchen.
我母亲在厨房忙得团团转。
Shebustledabout,turningonlights,movingpillowsaroundonthesofa.
她打开灯，摆好沙发上的枕头，四处忙活。