轻松日记商务职场口语
86 给我打个电话
核心句型：
Whenyouhavemadeit,givemeabuzz.什么时候确定了，给我打个电话。
givesb.abuzz直译过来就是：“给某人来一阵嗡嗡声”，这个短语的正确意思是：“给某人打个电话”。因此，当美国人说"Whenyouhavemadeit,givemeabuzz."时，他/她要表达的意思就是:"Whenyouhavemadeit,givemea call."、"Whenyouhavemadeit,ringme."、"When youhavemadeit,call/phoneme."。
情景对白：
Benjamin:Wecansignthecontractnexttime.
本杰明：我们下次见面就可以签订合同了。
Client:That'sagoodidea.Butthedateofsigningthecontractisnotfixed.
客户：好主意。 但是签订合同的日期还没有确定。
Benjamin:OK.Whenyouhavemadeit,givemeabuzz.
本杰明：那好，那你什么时候确定了，给我打个电话。
搭配句积累：
①Ofcourse.
那是当然。
②OK,keepintouch.
好的，保持联系。
③SoIcanmakethefollowingarrangement.
我好继续接下来的工作安排。
④I'mlookingforwardtoourcooperation.
期待我们的合作。
单词：
1.buzzn. 嗡嗡声
Theintercombuzzedandhepresseddowntheappropriateswitch.
对讲机发出嗡嗡声，他按下了相应的开关。
Attackhelicoptersbuzzedacrossthecity.
武装直升机嗡嗡地飞过城市上空。
Therehearsalstudioisbuzzingwithlunchtimeactivity.
大家在吃午饭，排练室里很是嘈杂。
2.cooperationn. 合作
Thecouplespokeabouthowtheywouldcooperateintheraisingoftheirchild...
这对夫妇讲述了他们将如何共同抚养孩子。
Heagreedtocooperatewiththepoliceinvestigation.
他同意配合警方的调查。
Theplanfailedbecausethesoldiersrefusedtocooperate.
因为士兵们不肯合作，这项计划宣告失败。