Dear Sir/Madam，
敬启者:
I am writing in connection with the advertisement in the Taipei Times 14 March 2002.
在2002年3月14日的《台北时报》看到贵公司的征人启事，谨来函应征。
You will see from my attached CV that I am an experienced accountant, with more than eight years practical experience— much of this time with international companies located in Taipei. Although at the moment I am working as an auditor' for A Very Big Local Accounting Company Ltd. (AVBLAC Ltd.)，I would like to expand my international experience. I am currently in the final stages of my MBA in international tax law and intend to make offshore z taxation the subject of my dissertation.'
由附上的履历表您可看到我具备丰富的会计经验，除了有长达八年以上的实务历练之外，还有很长一段时间是为多家位于台北的国际公司效力。现于A Very Big Local Accounting Company Ltd.(简称AVBLAC Ltd.)担任稽核员一职，仍望扩展自己的国际经验。我目前所攻读的国际税法工商管理硕士学位现已达最后阶段，毕业论文则计划以国际税法为题。
I believe I am suitably qualified and experienced for the job advertised. I would be interested in talking with you further about the job.
本人自信符合贵公司刊登之职务的资历要求，望能进一步讨论此职务之相关事宜。
I look forward to hearing from you.
静候佳音。