I’m looking for a job where I can apply my extensive experience in simultaneous translation.
我正在寻找一份工作可以申请我的同声翻译的丰富经验。
I’d like to gain some more hands-on experience.
我想获得一些更多的实践经验。
I have a wealth of experience in crisis management.
我有丰富的危机处理经验。
In my last job I gained a lot of practical experience with client relations.
我在去年的工作中，我获得了许多与客户关系的实践经验。