A: Please sit down, Mr. Ge. I see that you have experience as a computer progra-mer at a professional international company. Since the position of senior computer sofware engineer required here, we want to know if you have experience in this field.
A:戈先生,请坐，我知道您曾在一家专业国 际公司当过计算机程序员，因为这里需 要高级计算机软件工程师，所以我们要 问一下,你是否有过这方面的经验。
B: Yes, at a German corporation I was a software designer, and also I was the supervisor of other programmers. I had 100 people under my supervision.
B:有，在一家德国公司做过软件设计，同时 我还领导100个其他程序员。
A: How about language? I mean what computer language are you familiar with.
A:用什么语言？我的意思是您熟悉什么计算机语言。
B: I was familiar with Excel, Data V, Vision and COBOL.
B:我用 Excel、Data V、Vision 及 COBOL。
A： Well, your background and qualifications are impressive. Do you have any questions?
A:你的背景情况和资历都不错，你还有什 么问题？
B ： I'd like to know your health benefit and pay scale.
B:我想知道一下你们健康福利待遇和工资 标准。
A： Certainly. We can provide health and medical benefit, which are outlined in this folder. Our pay scale to computer-men is from eight thousand to ten thousand a month. Al so for new employees there is a two-week paid vocation. Any questions?
A:当然有的。我们提供健康和医疗福利， 这些在这个夹子里都有说明。我们的计 算机工作人员的工资标准从8000元到 1_元不等。对新员工还有两周有薪 假曰。还有什么问题？
B：No,thank you for your time. I look forward to hearing from you soon.
B:没有问题了，谢谢你。我希望能早日听 到您的消息。
A：Oh,you will. We，ll give you a call tomorrow as soon as weVe finished our interviews. Good-bye.
A:哦,你会得到消息的。我们的所有面试 一结束，明天我就给你打电话。再见。
B： Good-bye.
B:再见。