15 Amazing Things to Know About Your Unborn Baby
知道你未出生的宝宝15个奇妙的东西
The info that you get from your monthly wellness visits during the course of a pregnancy tends to be limited at best. If you want to know what's really going on with that rapidly evolving baby of yours, some independent research is going to be necessary. Lucky for you, we've done the legwork. It's no wonder that pregnancy is often referred to as a miracle, and these 15 incredible facts absolutely prove it!
怀孕访问的过程中每月能给你带来健康的信息往往是有限的。如果你想知道你的快速进化的婴儿到底是怎么回事,一些独立的研究将是必要的。幸运的你,我们已做了这些杂务。难怪怀孕通常被称为一个奇迹,而这些15个绝对令人难以置信的事实证明这一点!
1.Your baby has a discernible heartbeat just six weeks into your pregnancy.
你的宝宝有一个明显的心跳在怀孕仅仅6周时。
2.All of your baby's major organs (the heart, lungs, kidneys, brain, and intestines) are formed and functional by 10 weeks - they're just tiny!
宝宝的所有主要器官(心、肺、肾、脑、肠)形成和通过10周可以用上这些功能——只是它们小!
3.Your baby will be born with 300 separate bones, some of which will fuse together. Adults have 206 bones in our bodies.
宝宝将出生的300个独立的骨头,其中一些将会融合在一起。成年人的身体中也有206块骨头。
4.Baby's movement plays a key role in development, helping to shape joint structure and define the limbs' range of motion.
宝宝的运动在发展中发挥关键作用,帮助关节结构和定义的四肢的运动范围。
5.A baby can recognize his or her mother's voice at birth.
一个婴儿出生时可以识别他或她母亲的声音。
6.By 10 weeks, your baby has completed the most critical stage of his or her development.
通过10周,宝宝已经完成他或她的发展的最关键的阶段。
7.You won't be able to feel it yet, but your baby will respond to touch if you push down on your belly at just 10 weeks.
你无法感觉到它,但是你的宝宝会蠕动响应如果你压低你的肚子在10周时。
8.By 13 weeks, your baby has his or her own unique fingerprints.
13周,宝宝有他或她自己的独特的指纹。
9.Having a girl? By 18 weeks, her uterus and fallopian tubes are formed and fully in place.
有一个女孩吗?18周,她的子宫和输卵管形成和完全到位。
10.By about 23 weeks, your baby will startle if he or she hears a loud or sudden noise.
约23周,宝宝会惊吓,如果他或她听到一声或突然的噪音。
11.Consistent rhythmic tapping coming from the womb probably means that your baby has a case of the hiccups.
一致的有节奏来自子宫的敲打可能意味着你的宝宝在打嗝。
12.At about 27 weeks, your baby will start to practice breathing, even though his or her lungs aren't taking in oxygen yet.
大约27周,你的宝宝将开始练习呼吸,即使他或她的肺还没有吸收氧气。
13.By 28 weeks, your baby will be able to smell the same things you're smelling.
28周,宝宝就能闻到你闻到的同样的味道。
14.When your baby is born, his or her eyes will already be 75 percent of their adult size.
当你的宝宝出生时,他或她的眼睛已经将近成人的75%的大小。
15.Only five percent of babies are born on their due date (so don't count on it!).
只有百分之五的婴儿在到期日出生 (所以不要指望它准时出生!)。