Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

英国艾拉岛(二)

  人口与行政

  目前艾拉岛上人口约为3400人,除了农牧、渔业等初级产业外,唯一真正具有关键意义的二级产业是威士忌的制造,与以威士忌、赏鸟及高尔夫球为中心的观光业。

  行政划分上,艾拉岛属于阿吉尔与布特(argyll and bute)统一管理区(unitary authority region)的一部份,是苏格兰下辖的32个次级行政区之一。艾拉岛本身的行政首府设于波摩尔(bowmore),是一个位于拉甘湾西岸的港湾市镇。

  交通

  艾拉岛与苏格兰本土以及周遭岛屿之间,是靠著海运与空运连络。岛上拥有两个有定期渡轮泊靠的海港,与一个可供小型客机起降的机场。其中两个港口分别为岛屿东南方的爱伦港(port ellen)与东北方的阿斯凯克港(port askaig)。而艾拉机场(又称为格兰艾格戴尔机场,glenegedale airport)则位于爱伦港北方约5、6英里的海岸边,原本是个由英国皇家空军(raf)在第二次世界大战期间所辟设的军用机场,目前则由英国国营的高地与岛屿机场公司(highland and islands airports limited)负责营运,其国际航空运输协会(iata)代号为ily。

  专事苏格兰离岛航运的渡轮公司喀里多尼亚-麦布莱恩(caledonian macbrayne)每日皆有渡轮航班联络于艾拉岛与金泰尔半岛上的肯纳奎格(kennacraig)之间,而英航(british airways)与便利航空(easyjet)则有往返于苏格兰第一大城格拉斯哥与艾拉岛之间的定期班机。

  主要市镇

  * 波摩尔(bowmore)

  * 夏洛特港(port charlotte)

  * 波拿哈芬(portnahaven)

  * 爱伦港(port ellen)