Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

环球地理:英国多赛特, 小白屋 Little White Cottage


little white cottage, dorset, england, 1996

"retired from the raf [royal air force] at age 46, lawrence [of arabia] settled into a cottage in dorset, [england,] but the peace he'd felt in the military slipped away. while riding his motorcycle a few months later, lawrence crested a hill and met two boys on bicycles. ... swerving to miss them, he crashed, fractured his skull, and died. lawrence was, winston churchill assured a grieving britain, 'one of the greatest beings alive in our time.'"

from "lawrence of arabia," january 1999, national geographic magazine

小白屋,多赛特,英国,1996

46岁的劳伦斯从皇家空军退役,搬进了(英国)多赛特的一间小屋,但是他在军队感受过的平稳生活却再也没有了。几个月后,劳伦斯骑着摩托车登上一座小山时,遇到了两个骑自行车的男孩……他试图急转弯避免(撞到他们),却摔倒在地上,颅骨骨折而死。劳伦斯被温斯顿丘吉尔评价为一位让整个英国为之痛心的人,“是身处我们这个时代的最伟大的人之一。