行宫
元稹
寥落古行宫， 宫花寂寞红。
白头宫女在， 闲坐说玄宗。
the summer palace
yuan zhen
in the faded old imperial palace,
peonies are red, but no one comes to see them....
the ladies-in-waiting have grown white-haired
debating the pomps of emperor xuanzong.