新概念一生必读的英语经典美文第40篇：人生大智慧（双语）

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[by:www.pronounceword.com]
[00:00.18]40. The wisdom of life 人生大智慧
[00:08.75]I've learned that sometimes all a person need is a hand to hold and a heart to understand.  我明白了有时一个人所需要的仅仅是一只可以紧握的手和一颗能够互相理解的心。
[00:18.59]I've learned that the Lord didn't do it all in one day. What makes me think I can?  我明白了上帝并不是一天就创造了世界。我又何必认定自己能在一天之内做好所有的事情呢？
[00:25.37]I've learned that love,not time,heals all wounds.  我明白了能够治愈一切创伤的是爱，而不是时间。
[00:30.92]I've learned that every one you meet deserves to be greeted with a smile.  我明白了遇到的每一个人都值得用微笑去面对。
[00:37.12]I've learned that there's nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks.  我明白了没有比跟孩子睡在一起并感觉他们的呼吸句在脸旁更为甜美的事情了。
[00:45.62]I've learned that on one is perfect until you fall in love with him or her.  我明白了只有你爱的人才可称为完美。
[00:54.62]I've learned that opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.  我明白了机会从来不会自己消失，你错过的机会将被别人抓住。
[01:02.48]I've learned that when you harbor bitterness, happiness will dock elsewhere.  我明白了当你心怀悲苦时，幸福就会停靠在别的港湾。
[01:08.16]I've learned that I wish I could have told my Mom that I love her one more time before she passed away.  我明白了自己真该在母亲去世前再告诉她一次我爱她。
[01:17.41]I've learned that one should keep his words both soft and tender,because tomorrow he may have to eat them.  我明白了一个人应该小心翼翼地遵守自己的诺言，因为也许第二天他就要自食其言了。
[01:28.33]I've learned that a smile is an inexpensive way to improve your looks. 我明白了微笑是一种廉价的美容方式。
[01:35.51]I've learned that I can't choose how I feel,but I can choose what I do about it.  我明白了，我不能选择自己有河感受，但能选择如何对待它。
[01:41.90]I've learned that everyone wants to stand on top of the mountain,but all the happiness and growth occurs while you're climbing it.  我明白了每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。

Our dictionary

新概念一生必读的英语经典美文第40篇：人生大智慧（双语）