bbc story of the week每周英语小报，地道英式英语发音，每篇都是英语短新闻，中英语双语文稿，可以练习听力和英式英语发音。
bbc learning english story of the week 每周一报 3 october 2012 ：flyboard takes off 飞板豚跃？
transcript 英语文字稿带中文翻译:
surfing down under as you've never seen it before.
这可是一种你从未见过的澳洲冲浪-像海豚一样突然腾空跃起，又突然潜入水中。
flyboard, invented by a frenchman last year, is catching on in australia.
法国人发明的水上装置“飞板”目前在澳大利亚很火。
the board is attached to a jet ski by a hose. the water pressure allows the pilot to hover up to 10 metres in the air.
飞板是通过附在喷气滑水艇上的一个巨大管子抽吸海水，水压可以让驾驶员腾空高达 10 米。
the dive would make a dolphin jealous.
海豚见了恐怕都要眼红。
with his feet, the rider controls direction and with his hands, he keeps the board stable.
驾驶员用脚来控制方向，用手去掌握飞板的平衡。
英语单词:
down under 澳洲
catching on 变得流行
attached 与…连接
to hover 腾空盘旋
jealous 嫉妒