Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

BBC每周英语小报第39期:Chocolate fashion show 巧克力时装秀

bbc story of the week每周英语小报,地道英式英语发音,每篇都是英语短新闻,中英语双语文稿,可以练习听力和英式英语发音。

bbc learning english story of the week 每周一报 7 november 2012 :chocolate fashion show 巧克力时装秀

transcript 英语文字稿带中文翻译:

fashion good enough to eat.
可以品尝的时装。

models at this paris show took to the catwalk wearing outfits made almost entirely out of chocolate.
在巴黎举行的时装展上,模特们身穿几乎完全是用巧克力做成的衣服走上 t 台。

the dresses were inspired by styles from around the world, and included chocolate fudge skirts and intricate golden bodices.
礼服的灵感来自于世界各地的风格,包括巧克力软糖裙子和精致细巧的金色紧身胸衣。

creating the dresses was a tricky process for the designers, as the combination of human bodies and stage lighting meant that the outfits were likely to melt.
创造这些礼服对时装设计师们来说是有一定难度的,因为模特的体温和舞台照明灯的热度意味着巧克力套装有可能融化。

英语单词:

catwalk 时装表演台
inspired 受灵感启发
intricate 复杂精致的,精致细巧的
tricky 有难度的
to melt 融化