文字稿:
This man is not enjoying the sun. He’s here as a punishment.
这位男士不是在沐浴阳光,他在这里接受惩罚。
Edmond Aviv was ordered by a US judge to hold a sign saying he was a bully. Aviv was convicted of harassing his neighbour and her disabled children.
Edmond Aviv 被美国某法官判处拿着一块牌子,昭告天下他是欺凌弱小的坏人。Aviv 被定罪于骚扰了他邻居以及邻家家的残疾孩子。
He was also sentenced to two weeks in jail and community service.Aviv claims the judge has ruined his life. But he didn't respond when asked if he was sorry.
他还被处罚被关在监狱两周,并从事社区服务。Aviv 声称,法官毁了他的生活。但是当被问到是否觉得惭愧时,他没有表态。
Vocabulary 词汇:
bully 欺凌弱小者
harassing 骚扰(他人)
disabled 有残疾的,丧失能力的
sentenced 被(法官)判处
ruined 毁坏了