dos and don’ts
规矩和禁忌
这个词组的特别之处在于把助动词do和don’t当名词使 用,而且是可数名词(用的是复数形式)。规劝别人不要做某 一件事,常用Don’t....开头。反之,强调该去做某一件事, 常用Do.…开头°所以dos and don’ts表示「该做哪些事、 不该做哪些事」。
Besides suppressing one’s will for power,there are other dos and don’ts for would-be Pontiffs.(出自:TIME,Mar. 26,2001,p. 43 )
除了要压抑自己的权力欲之外,想要出任教宗的候选人还有别的
规矩和禁忌。