旋元祐Time时代杂志核心短语 名词短语59：kith and kin

kith and kin

亲友

古英文中的kith是「相识的人」，也就是「朋友」；kin 则是指「亲人」，所以kith and kin就是「亲友」。这个词组因 为押头韵（都是子音k开头），念起来很响亮，成为常用的片

And while his chief rival set out to campaign with kith and kin in a flatbed truck, Vargas Llosa toured the mountainous country in a private jet and chauffeured sedans.(出自:TIME, Apr. 23，1990，p. 47)

他的主要对手开着平台卡车，带着亲友进行竞选活动，〔秘鲁总 统候选人〕罗沙却是搭私人喷射机和有司机的轿车，在这个多山 的国家到处奔走。