trial and error
尝试错误
在作研究或是设法解决问题时,如果还没找到清楚的方 向,就只好逐一尝试可能的方法,错了就换下一个,直到找 出正确的解决之道。这种在尝试和错误中缓慢进展的方法, 称为 trial and error 。
[Doctors] have been intervening at the level of symptoms—the last,visible step in a cascade of complex biochemical events. And they have done it largely by trial and error—finding new medicines in exotic plant extracts,for example, or looking for chemical compounds that resemble existing drugs.(出自:TIME,Jan. 22,2001,p. 34 )
〔医生治病〕一直都是着力在症状的层面——而症状已经是一大 堆极为复杂的生化变化中显现在外的最后一步。而且医生的着力 方式基本上是靠尝试错误——例如在外来的植物萃取物中寻找新 药,或是寻找和现有药物相似的化合物。