5.baby hunger
5.求子若渴
Definition: the strong desire to have a baby, especially amongst older, professional women.
定义：（尤指年长些的职业女性）想要孩子的强烈愿望。
Quotation: Male baby hunger is not as great as women's—few have to make such a choice between reproduction and professional success.
引文：男性对孩子的渴望没有女性强烈——很少有男性不得不在生育后代和事业成功之间作出选择。