Walt Whitman was no conservative;his daring innovations in poetry place him in the avant=garde of nineteenth-century writers.
惠特曼并没有保守他大胆创新,在诗歌中把他的avant =低档的十九世纪的作家。
The ancient Greek Parthenon is famed for its beautiful sculpture in bas-relief.
这个古老的希腊帕台农神庙是因其美丽的雕塑在浅
A downbeat is the downward stroke of the conductor’s baton,denoting the principally accented note of a measure.
一个悲观是向下的导体的接力棒,用来量度的主要口音。
Many connoisseurs regard Hamlet as Shakespeare’s chef d’oeuvre.
许多鉴赏家把哈姆雷特是莎士比亚的厨师d名曲。
In the denouement of Great Expectations,we learn that Pip’s secret benefactor is the runaway convict whom Pip had once helped.
护士的结局的厚望,我们得知皮普的秘密就是谁的定罪了曾经帮助近。
In appreciation of the enthusiastic applause,the vocalist sang an encore.
在欣赏的歌手唱的热烈的掌声,一个靠近。
The literary genre to which Poe contributed most is the short story.
摘要对爱伦·坡短篇小说是最关键的。
At last night’s musicale in my cousin’s house,we were entertained by a string quartet.
在昨晚我表哥的房子里的音乐会上, 我们听了一个弦乐四重奏
After a few canvas strokes,the artist reapplies his brush to his palette for more paint.
经过几次帆布中风,艺术家reapplies朱笔要他为更多的油漆。
The guitarist apologized for not being able to play the requested number,explaining that it was not in his repertoire.
吉他手表示歉意不能打了,说明它所要求的数量并不是在他的武器。
James Joyce’s Dubliners offers some unforgettable vignettes of life in Dublin at the turn of the century.
詹姆斯·乔伊斯的Dubliners提供一些难忘的小生命在都柏林在世纪交替的时候