血荒蔓延至全国,献血容易用血难影响公众积极性。随着各类手术量的增加,血液供不应求、择期手术需要排队的现象更加突出。用血量较大的手术,多需患者家属“互助献血”春节前夕,河北廊坊的杨先生因患胃部肿瘤,住进北京某三甲医院。手术至少需要使用1200毫升血浆,没想到医院竟然没血。近几年,北京各大医院“缺血”情况一直存在,用血量较大的手术多需患者家属“互助献血”。“血荒”危机,也引发了人们对无偿献血机制的思考。“血荒”英语怎么说?和献血有关的英语单词。
请看一组英语报道:
The Red Cross Society of China organized blood donations Saturday in Beijing, calling upon the public to donate, as China's hospitals cope with a severe blood supply shortage。
由于国内医院面临“血荒”,中国红十字会周六在北京组织献血活动,呼吁公众献血。
在上面的报道中, blood supply shortage就是“血荒”。和water scarcity(水荒)、gas shortage(气荒)一样,“血荒”也就是血库的供血量严重不足。此次组织blood donation(献血活动)就是为了缓解这一状况,保证clinical blood transfusion(临床用血)。
组织献血活动可以充实blood bank(血库)的库存,blood donor(献血者)在献血前要先进行blood test(验血)和blood type test(血型检测)。在做health checkup(体检)时,我们通常都需要blood drawing(抽血)。
网友热议血荒蔓延:
【网友阳光诚信】:其实要改变血荒很简单,做到真正的无偿使用就行,我们鲜血者都无偿把血献出去了。血液中心为什么就不能搭点费用无偿给病人使用呢? #
【网友沉默】:有一个问题就是,民众对于无偿献血和有偿使用,这个不能认同。真的是希望有关部门能够认真对待这个问题。
【网友dongliang09】:其核心原因是政府的慈善机构和红十字会假借背着名义掠夺百姓血汗,让国人对政府及其所谓的慈善充满了对抗、、、
【网友Chriva】:我上次献血都两年了,当时告知说用血的时候会短信通知,至今没收到,是手机坏了还是??
【网友歪歪】:我们献出去的血都被血站给卖了,赚取了高额的利润,跟本没有去救治病人。病人想用血太贵了,跟本就不是就死负伤。没有医德。
【网友柳真】:公众认为我们献出去的血真的利用上了嘛?真的是拿去救死扶伤了还是?这些都不是十分透明公,希望有关部门和单位可以重视起来!
【网友Sco□】:200毫升“爱心血”在医院的价格高达300元左右,这个300元的成本怎么计算的!需要透明,并降低这个所谓的“爱心血”成本! #