【永和豆浆:油条铝超标严重】深圳监管部门对餐饮企业的油条抽检,发现永和豆浆部分门店油条铝残留严重,超标5倍多!此前,在北京等地也曾因铝超标被罚。有研究表明,人摄入铝后大部分会在体内蓄积,仅有小部分能排出体外。长期摄入会"变傻"!损伤神经系统及脏器,导致记忆减退痴呆等! 那“超标”的英语怎么说?
超是超过 = exdeeds/exceeding
标是标准,一个公认的要求 = standard
例:
FDA stopped monitoring mercury levels in domestically-caught fish in 1998. Yet in one sampling, three of the four fish tested in 1997 had levels exceeding FDA's human health standard for mercury.
美国食物药品管理局在1998年已停止监管在本地捕捉鱼类的水银含量.但是在1997年一个抽样调查中,每四尾鱼中有三尾超过食物药品管理局的水银含量健康标准.