rules s and regulations规章制度
Break Rules and Regulations违规驾驶;违章
Detailed Rules and Regulations操作管理细则;细则;有关规章制度
maritime rules and regulations海事法规;航海法规
General rules and regulations总则及一般规定
Government rules and regulations政府发表一些规章制度;政府规章;政府规制
Formal Rules and Regulations正式的规则和制度
Company rules and regulations公司规章制度
Since we cannot change the present land ownership condition, we must consummate the existing law rules and regulations under the public ownership condition to makes up the flaws and realize sustainable development of the land use in our country.
既然我们不能抛开国情改变土地权属制度，那么就必须在土地公有的权属制度下完善我国的土地资源利用法律规制体系，弥补土地权属制度的缺陷，以实现我国土地资源利用的可持续发展。
Offshore finance law is the rules and regulations which adjust offshore financial relations.
离岸金融法是调整离岸金融关系的法律制度的总和。
参考来源 - 离岸金融监管法制构建中的基本原则与模式The paperforwards such propositions as further straighten out the nation's maritime management regime, reform timely the system of search and rescue and establish the system of maritime rules and regulations.
提出进一步理顺我国海事管理体制、尽快改革救助打捞体制和建立海事法规体系的建议。
参考来源 - 中国水上运输安全管理研究