1、「应踊跃欢欣」
基督宗教外语汉语神学词典-E-4 （Eutychu... ...exultation 狂喜,欢腾 此词源自拉丁文的「ex 出及「saltare 跳跃，指高兴至极的样子。与欢愉↗delight相似。exultet (拉) 「应踊跃欢欣 为西方教会复活前夕礼仪中的隆重歌曲首句。指礼仪中点燃复活蜡烛后，由主礼者或襄礼者所颂唱的复活宣报，可视为整个基督信仰的综合性精华表达。Eybel, Joseph Valentin (1741-1805) 埃贝耳,埃贝尔 奥地利教会法典专家、天主教司铎。着有《教会法典导论》四册(Introductio in ius ecclesiasticum I-IV, 1777-1779)、《主教是什么？》(Was ist ein Bischof?, 1782)等。 ...
2、复活宣报
Exultet（L.）：复活宣报；复活颂：圣周六复活前夕，所唱复活宣报的拉丁文首句：「请欢欣踊跃…。