1、[生化]错译
... missing link贫乏的环节，已知的环节[如见于旌旗灯号转导或代谢路子] mistranslation错译 mithramycin光神霉素 ...
2、误译
文学翻译中误译的不可避免性及其影响-毕业论文参考网 Key words: mistranslation; literature works; inevitability [gap=363]关键词：误译；文学翻译；不可避免性
3、译误
... mist雾，湿气 mistranslation错译，译误 misttent喷雾帐篷 ...
4、密码误译
...共翻译;co-translation密码误译;错译;mistranslation体外翻译;in vitro translation ...
cultural mistranslation文化性误译
negative mistranslation消极性误译
unintentional mistranslation无意误译
positive mistranslation积极性误译
gross mistranslation严重的错误翻译
intentional mistranslation有意误译
mistranslation phenomenon误译现象
English mistranslation英语错译分析
On Mistranslation误译漫谈