Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com






Septuagint
  • 英语发声
  • 美语发声
  • n. 《旧约圣经》的希腊文译本
  • 网络释义

    1、七十士译本
    ...之手抄本。四、编辑沿革有关神选民的历史和各种律法条文,几千年来就是散落于犹太人社会里头,这些资料,曾经是宗教学者所注目的焦点,从种种迹象中,不但发现希伯来民族的独特,神在其中所彰显的事迹,也使史学家不得不加以特别关注这个民族与其神学经典的收集。根据犹太历史学家约瑟夫的研究,所得到的结论是:旧约39卷在公元前400年之前,就已整编成册。及至将希伯来文圣经译为希腊文,而成为后世著名的七十士译本(Septuagint),也就是说可确定是在公元前285至公元前200年之间,是经由犹太70余位文士,在埃及的亚力山大城,共同翻译而完成的。

    短语

    Greek Septuagint七十士译本

    The Septuagint七十士译本;七十子希腊文本

    The Septuagint LXX人译

    专业释义

    英英释义

    Septuagint [ 'septjuədʒint; -tʃu- ]

    n.the oldest Greek version of the Old Testament; said to have been translated from the Hebrew by Jewish scholars at the request of Ptolemy II



    英汉双解大词典

    Septuagint /ˈsɛptjʊəˌdʒɪnt/

    • 1.  

      N(名词) the principal Greek version of the Old Testament, including the Apocrypha, believed to have been translated by 70 or 72 scholars 《旧约圣经》的希腊文译本