RMS Titanic泰坦尼克号;铁达尼号;泰坦尼克;皇家邮轮泰坦尼克号
Titanic Symphony泰坦尼克交响乐;泰坦尼克号交响曲
Titanic Belfast泰坦尼克·贝尔法斯特;纪念馆;泰坦尼克号主题博物馆;泰坦尼克博物馆
Titanic charge震撼铁达尼;泰坦尼克冲锋
Titanic Theme铁达尼号插曲;铁达尼号
Titanic View泰坦尼克的眺望
titanic contraction强直性痉挛
This thesis sets out to be devoted to the analysis of the subtitle translation of English movie Titanic into Chinese with Relevance Theory as the theoretical basis.
本文即以关联理论为基础评析了英文电影《泰坦尼克号》的字幕汉译。
参考来源 - 从关联理论角度评析英文电影《泰坦尼克号》的字幕汉译N（名词） a luxury British liner that struck an iceberg near Newfoundland on its maiden voyage on the night of April 14–15, 1912, with the loss of 1513 lives 泰坦尼克号