ablation factor消融速率;消融因素;烧蚀因素;[水文] 消融率
ablation area[水文] 消融区;消冰区;消融区
ablation form消融地形;[水文] 融蚀形态;融蚀形态
ablation resistance耐烧蚀性;详细翻译
ablation layer消融层;烧蚀层
ablation skin熔蚀皮
Ablation rate切除率;消融率;表面加热功率
ablation material拖壳材料;拖材料;烧蚀材料
Conclusion Catheter ablation of atrial fibrillation is a safe procedure.
结论房颤导管消融治疗总体比较安全。
参考来源 - ~(131)I治疗后分化型甲状腺癌患者外周血淋巴细胞亚群的变化Because of the worse resisting ablation ability and the lower control efficiency of pneumatic servo, the method is hard to be applied to the high-speed warhead or high-maneuver warhead.
但由于气动舵抗烧蚀能力较差,控制效率较低,限制了它在高速飞行弹头以及大机动弹头上应用。
参考来源 - 旋转弹头变质心机动控制、制导系统的研究和仿真To describe femtosecond laser ablation on metal surface, the double-temperature equation (DTE) was formatted simply.
为描述飞秒激光烧蚀金属表面过程,对双温方程进行了约化。
参考来源 - 期刊学术社区Consequently there inevitably arises the ablation of the fuzzy beauty in the process of C-E translation,which means no more than to look on helplessly the ablation of fuzzy beauty of Chinese while being translated into English.
因此在汉译英过程中出现模糊美感的磨蚀是极难避免的。 这种“翻译遗憾”莫大于眼睁睁地看着汉语的模糊美感在汉译英过程中多有磨蚀而难有作为。
参考来源 - 汉译英中模糊美感的磨蚀与保真N(名词) the surgical removal of an organ, structure, or part 切除手术