Film Adaptation电影改编;剧本;改编电影
chromatic adaptation[生理] 色适应;颜色适应;色彩适应;色顺应
auditory adaptation[生理] 听觉适应;听适应
cultural adaptation文化适应;文化顺应;文化移植与归化
adaptation time适应时间;安定时间;暗适应时间;改编时间
environmental adaptation生态适应;适应环境
adaptation syndrome适应综合征;适应综合症;适应症侯群适应症侯群;适应症候群
adaptation rate适配率
heat adaptation[生理] 热适应;热习服;热适应能力;热适应
Chapter One gives an introduction to Adaptation Theory.
第一章介绍了顺应论。
As to the choice between adaptation and alienation, theauthor argues that four important variables can be decisive.
对于归化与异化的选择,作者认为有四个重要因素具有决定性参考作用。
参考来源 - 从文化翻译角度看汉语习语的英译The second part analyses the first red classics adaptation - the film adaptation.
第二部分解析红色经典的第一次改编——电影改编。
参考来源 - 怀念过去抑或张望未来This paper proposes a unicast mechanism for rate adaptation at receivers called RAAR.
提出了一种接收端的速率自适应算法，称为RAAR。
参考来源 - 期刊学术社区Traditional model is attached most importance, since it is closest to the conclusion of TCE, while trust adaptation is the point in partnering model.
其中以传统项目管理模式为重点,因为它与交易成本经济学的结论最为接近,而对伙伴关系模式的分析重点放在了信任调适。
During the process of agriculture information construction of our country, some principles should be adhered to, including adaptation, looking forward, advancement and expansion, compatibility, coordination of long-term project and short-term demand, economy and frugality and security.
我国农业信息化建设应坚持适用性原则,前瞻性、先进性和扩展性原则,兼容性原则,长远规划与近期需求相结合的原则,经济、节俭的原则,安全性原则。
参考来源 - 中国农业现代化进程中的农业信息化研究The physical habitat quality was evaluated by the index of the habitat matrix adaptation.
采用物理生境基质适宜性指数评价了物理生境的质量。
参考来源 - 深圳市饮用水源地河道生态修复实验The second part, explanation of the moral education adaptation.
第二部分,道德教育生活化之解读。
参考来源 - 道德教育生活化The order of maximalhop-adaptation is Ll, Lw＞P＞Lm＞5221, 928＞4-1, Ls＞5222. it's obviousthat the maximal hop-adaptation of Lw and P have improved much.
用啤酒花对污染菌进行驯化，最大的驯化浓度大小依次为Ll、Lw＞P＞Lm＞5221、928＞4-1、Ls＞5222，显然经过驯化后抗啤酒花能力出现了比较大的变化，特别是Lw、P的抗啤酒花性有很大的提高。
参考来源 - 啤酒中污染菌的分离纯化、快速检测与鉴定N-COUNT（可数名词） An adaptation of a book or play is a film or a television programme that is based on it. 改编
Branagh won two awards for his screen adaptation of Shakespeare's Henry the Fifth.
布拉纳因他对莎士比亚的《亨利五世》的荧幕改编而获了两次奖。
N-UNCOUNT（不可数名词） Adaptation is the act of changing something or changing your behaviour to make it suitable for a new purpose or situation. 适应
Most living creatures are capable of adaptation when compelled to do so.
大多数生物在为情势所迫时都能适应。