1、缺乏创造性的
...rhythmic 有节奏的buttoned-down 缺乏创造性的velvety 天鹅绒般柔软的 ...
2、传统的
buttoned-down：传统的 shoot：Shoot一词在植物学上的翻译一直存在争议，很多翻译中把它翻译成苗、茎、茎干或枝务和地上部等。 .
3、扣领衫
... GARDEN CAFE庭院咖啡 BUTTONED-DOWN扣领衫 SIGH叹息 ...
4、保守老套
影视口语:保守老套(buttoned-down) (2010年11月2日100)
buttoned-down
adj.unimaginatively conventional"a colorful character in the buttoned-down, dull-grey world of business"
同义词：button-downconservative