1、不亲切的
...unhelpful 无用的disobliging 不亲切的awkward 尴尬的 ...
2、不体贴的
...补贴的，补助的 subsidized不体贴的 disobliging; thoughtless会体贴的 courteous ...
3、较劲儿
犟劲儿 tenacity 较劲儿 to compete; more competitive; to set oneself against sb; disobliging; to make a special effort 茎秆钻蛀虫 stem borers ..