traffic diversion交通改道;[交] 交通分流;货物运输变更
river diversion施工导流
Diversion Curve转移曲线;转换曲线
diversion tactic声东击西战术
diversion gate分水闸门;[水利] 分流闸门
water diversion调水;引水;调水调水
diversion model转移模型;转处模式
diversion n转移;改道;娱乐
diversion valve引水阀;转向阀
The optimal design of cofferdam and diversion during flood period.
公伯峡水电站施工围堰及导流渡汛优化设计。
参考来源 - 公伯峡水电站施工度汛方案优化设计Diversion is turning into a hot topic in recent years in Chinese academia.
近年来司法分流制度逐渐成为中国理论界探讨的热点话题。
The Western countries begin to pursue Diversion and Restorative Justice in juvenile judicial practice, reducing the traditional imprisonment punishment to the crime teenager.
在西方国家的少年刑事司法实践中开始推行司法转处和恢复性司法,减少对犯罪少年使用传统的监禁刑。
参考来源 - 我国少年司法制度中引入恢复性司法之思考Foam diversion acidizing model has been developed form foam displacement simulation.
泡沫分流酸化模型是在泡沫驱模型基础上发展起来的。
参考来源 - 泡沫分流酸化模型进展Cultural globalization is believed in this paper to be an inevitable objective issue on the basis of a research on the process of the globalizing of culture and the cultural diversion in the age of globalization.
在考察了文化的全球化历程和全球化进程的文化转向之后,本文认为文化全球化的产生是一个不能回避的客观现实。
参考来源 - 文化全球化:一体与多样的博弈All the above done contributed a great deal to the diversion of designing concept in neoteric China. However, limited by the historic reason, the diversion of designing concept in neoteric China was far from being thoroughgoing.
但是,由于历史的原因,近代设计观念的转型是不彻底的。
参考来源 - 试论中国设计观念在近、现代的转型N-COUNT(可数名词) A diversion is an action or event that attracts your attention away from what you are doing or concentrating on. 令人分心的事物
...armed robbers who escaped after throwing smoke bombs to create a diversion.
…在扔出烟雾弹造成注意力分散之后逃跑的武装抢劫犯们。
N-COUNT(可数名词) A diversion is a special route arranged for traffic to follow when the normal route cannot be used. 改道路线 [英国英语]
A slight diversion in the road is causing major headaches for businesses along El Camino Real.
马路上的一小段绕行道让国王大道沿街的商家十分头疼。
N-UNCOUNT(不可数名词) The diversion of something involves changing its course or destination. 转移; 转向
...the illegal diversion of profits from secret arms sales.
…销售秘密武器所得收益的非法转移。