functionalist theory功能主义理论
functionalist approach功能翻译理论
functionalist translation功能翻译
Modern Functionalist现代功能主义
functionalist linkage功能联系
functionalist school功能学派
Functionalist Perspective功能论观点
the functionalist机能主义者
functionalist modes功能主义范式
本文旨在从功能主义翻译角度探讨英语幽默的汉译。
参考来源 - This thesis aims to explore translating English humor into Chinese from functionalist approach.Finally, a byproduct is achieved at the end of this thesis, that is, the verification of the functionalist translation theory.
本文最后还佐证了德国功能派的翻译理论。
In chapter 6, the author draws the final conclusion that German functionalist translation theory is also applicable to literary translation and translation criticism.
在文章的第六章,笔者得出了德国功能主义翻译理论同样适用于文学翻译和翻译批评的结论。
参考来源 - 从德国功能翻译论看《Moment in Peking》的两个汉译本