Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com






hexapla
  • 英语发声
  • 美语发声
  • n. 六种译文并列的《旧约全书》
  • 网络释义

    1、六种经文合璧
    他最注意经文批评与注释,编写了六种经文合璧(Hexapla)一书永垂不朽,在神学思想方面,着有教义大纲(De Principiis),特别他所着的辟克理索(Against Celsus)是对基督教非难者一部精...
    2、六语对译书
    ... hexapartite 分成六部分成的 hexapla 六语对译书 hexaplar 六语对译的 ...
    3、圣经六本合参
    然后,又汇集那时畅通的六种希腊文译本,分栏钞缮,彼此对比,辑成一部《圣经六本合参》(Hexapla)。这部巨著已佚,但实乃圣经校勘学之前导发轫,而奥利金也当之无愧成为圣经校勘学的奠定人。
    4、六种经文合参
    俄利根编订了《六种经文合参》(Hexapla),这是初期教会有关圣经论著最伟大的杰作。

    短语

    The Hexapla六重口传经卷

    专业释义

    英英释义




    英汉双解大词典

    hexapla /ˈhɛksəplə/

    • 1.  

      N(名词) an edition of the Old Testament compiled by Origen, containing six versions of the text 六经合璧; 俄利根编辑的六种译文并列的《旧约全书》