1、梦呓
dogfish 星鲨 误译：狗鱼 horsefeathers 梦呓 误译：马鬃 tomcat 雄猫 误译：母猫 由于没有掌握英汉两种语言的词汇在逻辑上的联系，历史上把“ Milky way ”误译为“ 牛奶路”...
2、误译马鬃
英语单词速增讲座----第七讲 建立逻辑思维的记忆模式(三)--精品必读文章 ... dogfish 星鲨 误译：狗鱼 horsefeathers 梦呓 误译：马鬃 tomcat 雄猫 误译：母猫 ...
3、胡说八道
... horse-faced 马脸的 horsefeathers 胡说八道 horseflesh 马肉 ...
4、梦话
梦话(horsefeathers), 此释义来源于网络辞典。