Interpreting MA同声传译硕士;同声传译翻译硕士
Field Interpreting实战口译;现场口译;林超伦
Dialogue Interpreting对话口译;对话传译
Language Interpreting绘图语言解释错误
Interview Interpreting第十五单元
internet interpreting网上同;网上同传
Text Interpreting课文口译;第六局部;口译实践
Personal Interpreting随从传译
Interpreting Events解释事件
The thesis is primarily concerned about interpreting teaching.
本文主要研究口译教学问题。
参考来源 - 从学生在口译课上的表现谈口译教学的改进Ancient Chinese hermeneutics of the classics consists of interpreted object,interpreting subject,and the classics interpretation which conceives hermeneutic patterns,connotations and styles.
中国古代的经典诠释学的结构可以分为经典的诠释对象、经典诠释的主体和经典诠释三方面,而经典的诠释又可以分析为诠释模式、诠释内涵和诠释风格。
参考来源 - 易学诠释学模式下的北宋理学—《周易研究》—2008年第1期—龙源期刊网The period of the structure is only 1/6 of the central wavelength, therefore we propose a new explanation for interpreting this result.
这种结构的周期只有中心波长的1/6,实现了结构的小型化,为此本文提出了一种新的理论来解释这一现象。
参考来源 - 基于周期结构的高增益微带天线的研究V-T(及物动词) If you interpret something in a particular way, you decide that this is its meaning or significance. 解释
The fact that they had decided to come was interpreted as a positive sign.
他们已经决定要来的事实可被解释为一个积极的信号。
V-T/V-I(及物动词/不及物动词) If you interpret what someone is saying, you translate it immediately into another language. 口译; 作口译
The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.
那个女服务员几乎不会说英语,所以她丈夫来给她作口译。