1、取代
... metalbumin变清蛋白 metalepsis取代(作用) metalliccoating金属涂层 ...
2、用换喻代替比喻的字
...语言;后设言;玄语;后设语言〔谈论语言本身的语言,如名词、陈述句等〕,(2)源语 metalepsis 倒转语学;用换喻代替比喻的字 metalinguistic function 后设语言动能 ..
3、视角越界
Genette关于视角越界(Metalepsis)的定义如下: “Any intrusion by the extradiegetic narrator or narratee into the diegetic universe(or by diegetic char...
4、倒转语学
... (1)元语言;纯理语言;后设言;玄语;后设语言〔谈论语言本身的语言,如名词、陈述句等〕,(2)源语 metalepsis 倒转语学;用换喻代替比喻的字 metalinguistic function 后设语言动能 ..