1、错报
...misrender 翻译错误misreport 错报misstate 说错 ...
2、报道失实
... 专题/后续/综合报道 special/follow-up/round-up report 报道失实 mispresentation of news; misreport 新闻发布会 news briefing ...
3、报导不实英语
...报告产生英语 【电】 report generation报导不实英语 【法】 misreport报时信号英语 pip; time signal ...