official residence官邸;政府住房;官舍
naked official裸官
public official政府官员;公共官员;公职人员
official offer正式报价;正式发售;正式
official holiday法定假日;[劳经] 法定假期;法定节假日;[劳经] 例假
official receipts正式收据;正式收条;实收;官方利率
official text正本;正文;正式文本
official mascot官方吉祥物;吉祥物
Official Gazette官方公报;政府公报;专利局通报;美国专利公报
I thought the dereliction crime the main body should change "the official" by "the state personnel".
我认为渎职犯罪的主体应由“国家机关工作人员”改为“公务员”。
Criminal policy and official corruption is a contradiction.
刑事政策与官员腐败是一对矛盾。
Of course, we can glimpse it from the official text.
当然,我们也可以从官方的文本中窥得一二。
参考来源 - 话语与叙事：文化视域下的情理法Through analyzing, the factors affecting the official to promote had totally eight kinds.
经过分析可看出影响官员迁入工部尚书的因素有在某些方面需有特殊功劳或才干等八个方面。
The official retirement system,an important component of our county's bureaucracy,is indispensable to the maintenance of the national political operation and the development of economy and culture in ancient times.
致仕制度是我国古代官吏制度的一个重要组成部分,它对维护国家机器的正常运转有不可替代的作用。
YU Qin unearthed documents based on this information, combined with historical texts, discussion of the Qin Dynasty Official.
本文立足于秦出土文献资料,并结合传世文献,对秦职官展开讨论。
In this system, the imperial class established their dignity of peerages; meanwhile they got qualification to be official.
在这种制度下，宗室阶层通过封爵基本确立了贵族地位，同时取得了仕宦资格。
参考来源 - 北齐宗室阶层研究Since the bureaucracy appeared in China, the official travel literature has appeared, with the change of Chinese politics and bureaucracy, the official travel literature continued develop.
从中国官制出现开始,宦游文学也随之出现在中国文学中,并且伴随着中国政治和官制的变化,经过先秦、秦汉、魏晋、隋唐和五代历朝,不断变化和发展。
参考来源 - 北宋官制与宦游词He is an outstanding writer on official documents in Tang Dynasty.
元氏是唐代公文写作的高手。
参考来源 - 元稹公文研究The Medical Officer of Sung Dynasty imperial court in the much reuse, to the prosperity of the medical official, but at the same time they are moving away from the grass-roots community, the actual impact on the people there.
宋代的宫廷医官在朝廷备受重视,他们一方面促使了官方医学的繁荣,另一方面则逐渐远离了基层社会,对民众的实际影响越来越有限。
参考来源 - 宋代医者群体若干问题研究ADJ（形容词） Official means approved by the government or by someone in authority. 官方的; 正式的
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.
根据官方数字，有一千多人在革命中丧命。
ADV（副词） officially 正式地
The election results have still not been officially announced.
选举结果仍未正式宣布。
ADJ（形容词） Official activities are carried out by a person in authority as part of their job. 公务的 [ADJ n]
The president is in Brazil for an official two-day visit.
总统正在巴西进行为期两天的正式访问。
ADJ（形容词） Official things are used by a person in authority as part of their job. 官员的 [ADJ n]
...the official residence of the head of state.
…国家元首的官邸。
ADJ（形容词） If you describe someone's explanation or reason for something as the official explanation, you are suggesting that it is probably not true, but is used because the real explanation is embarrassing. 对外宣称的 [ADJ n]
They realized that the official explanation left facts unexplained.
他们意识到那个对外宣称的解释没有对事实做出解释。
ADV（副词） officially 对外宣称地 [ADV with cl/group]
Officially, the guard was to protect us. In fact, they were there to report on our movements.
据宣称，警卫是来保护我们的。实际上，他们是来监视我们的行动的。
N-COUNT（可数名词） An official is a person who holds a position of authority in an organization. 官员
A senior UN official hopes to visit Baghdad this month.
联合国一位高级官员希望本月访问巴格达。
N-COUNT（可数名词） An official at a sports event is a referee, umpire, or other person who checks that the players follow the rules. 裁判
Officials suspended the game because of safety concerns.
出于安全考虑，裁判暂停了那场比赛。