We study individual activity and popularity in online social systems.

5.研究了在线社会系统中个体的活动性和流行度。

From 1980’s,outsourcing has gained more and more popularity as the development of information technology and the trend of economic globalization.

自20世纪80年代以来，随着经济的全球化和信息技术的飞速发展，“外包”这个产生于20世纪50、60年代的名词赢得了前所未有的知名度。

Entertainment has penetrated every corner of our social life,but there is no denying that the TV entertainment programs,with their diversity and popularity,are the most typical in the age of entertainment.

娱乐已经渗透到社会生活的每个角落,但在多样化和大众化的娱乐时代,电视娱乐节目无疑是"娱乐"典范。

From the year 2001 to 2005, the popularity of the pop singer Jay Zhou became a cultural fashion among Chinese pop singers.

2001-2005年，华人流行乐坛的“周杰伦热”成了青少年的一种文化时尚。

SCI has the feature of non-popularity of communication for its professional readers,and shows its efficiency of communication by the social and economic efficiency as known as the world famous SCI system.

从受众的专业分流等特点可以看出SCI具有传播的非大众性，作为世界知名的科学引文索引系统所表现出来的社会效益和经济效益即信息效益说明了SCI传播的效益性。 我国科技期刊评估体系随着时代的发展处于不断的补充和完善阶段。

Why moreover also emphatically analyzed the Zhang Yimou later period movie to move towards the form only to be beauty, mainly was from the after modern linguistic environment, the commercial popularity, expends aspect and so on populace analyzes.

另外还着重分析了张艺谋后期的电影为什么走向形式的唯美,主要是从后现代语境、商业大众化、消费大众等方面分析的。

Due to the popularity of English advertising, the study of E-C advertising translation has taken on greater importance in the field of translation studies.

鉴于广告的普及性,在翻译领域,研究广告的翻译也变的越来越重要了。 但是,由于中英语言和文化上的差异使得广告翻译在许多方面变的很复杂。