to reconcile使……相吻合;劝解;相吻合;和解
reconcile accounts查账;核对账目
reconcile logically合理地调解
reconcile to使顺从;甘心;使一致;使甘心
reconcile with与和解;与某人和好;翻译;使一致
Reconcile date对账日期
reconcile briefly暂时调和
reconcile disputes调解纠纷
reconcile forgivingly达成谅解
The scarcity of judicial resources and the public’s unlimited demand for it are always one pair of contradictions which is difficult to reconcile.
司法资源的稀缺性与民众对司法资源需求的无限性之间始终是一对难以调和的矛盾。
参考来源 - 小额诉讼程序研究(研究生论文)Therefore need for a third impulse to reconcile the two .
因此,需要有第三种冲动来对二者进行调和。
参考来源 - 艺术:走向自由的游戏——席勒美学思想研究V-T(及物动词) If you reconcile two beliefs, facts, or demands that seem to be opposed or completely different, you find a way in which they can both be true or both be successful. 使和谐一致; 调和
It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father.
协调我工作的要求与我当个好父亲的愿望很难。
V-RECIP-PASSIVE(被动相互动词) If you are reconciled with someone, you become friendly with them again after a quarrel or disagreement. 与…和好
He never believed he and Susan would be reconciled.
他不认为他和苏珊会和好。
V-T(及物动词) If you reconcile two people, you make them become friends again after a quarrel or disagreement. 使和解
...my attempt to reconcile him with Toby.
…我使他与托比和解的努力。
V-T(及物动词) If you reconcile yourself to an unpleasant situation, you accept it, although it does not make you happy to do so. 妥协; 将就
She had reconciled herself to never seeing him again.
她不情愿地接受了再也不和他见面的事实。
ADJ(形容词) reconciled 妥协的; 将就的 [v-link ADJ 'to' n/-ing]
She felt, if not grateful for her own situation, at least a little more reconciled to it.
她觉得,即便对自己的处境不心存感激,至少能将就一些了。