Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com






transliteration
  • 英语发声
  • 美语发声
  • n. 音译;直译
  • 网络释义

    1、转写
    汉语“拼音”,就是汉字的标准 转写 ( Transliteration ) 世界上任何一种已发现的文字,都有其拉丁文 转写
    2、[语]音译
    音译(Transliteration)是特殊的只保留语音的直译,是用译入语的文字符号来表现源语的发音。这种直译在外语翻译中用得较多。
    3、音译法
    音译法的使用与误区黄德新顾名思义,音译法(Transliteration)是一种译音代义的方法,过去通常将其看作直译的一种特殊形式,似乎登不得大雅之堂,不能单独作为一种方法与直译 ..
    4、[计]直译
    字母直译(Transliteration)是: “presbyteros”;英文圣经皆译作“elder” 。从古以来,这些长者们,深蒙 神所喜悦, 神为他们作了佳美之见证。

    短语

    Chinese transliteration音译汉

    Roman transliteration音译

    foreignizing transliteration异化音译

    transliteration data译音

    machine transliteration机器音译

    message transliteration[通信] 报文直译

    forward transliteration区分成正向音译

    Shape transliteration形意译

    transliteration word音译词

    专业释义

    语言学
    • 音译

      Literal translation, free translation, and transliteration are the main approaches for name translation.

      直译、意译、和音译是名词翻译的主要方法。

      参考来源 - 商标与广告主题句翻译的特色艺术
      转写
    计算机科学技术
    • 音译

      This paper presents a novel approach to improve the named entity translation by combining transliteration with web mining.

      本文提出了一种新颖的方法,综合利用音译和网络挖掘来提高命名实体翻译的效果。

      参考来源 - 利用音译和网络挖掘翻译命名实体 in C
      换字
    机械工程
    • 换字

    英英释义

    transliteration [ ,trænzlitə'reiʃən, ,træns-, ,trɑ:n- ]

    n.a transcription from one alphabet to another



    英汉双解大词典